米国東部時間で昨夜以降アメリカンかUSエアウェイズのアカウントにログインした方は，このようなメッセージをご覧になったと思います．
一瞬前言を翻して両アカウント間でマイルを移せるようにしたのかと思いましたが，そうではなくて単にアカウントの関連付けをしたいだけのようです．確かに，全員のアカウントを自動で間違いなくリンクするのはほぼ不可能でしょうから，本人にやらせるのが一番確実です．後々変な問題が起こるのを防ぐためにも，リンクはしておいたほうがよいでしょう．また，統合後はアメリカンの会員番号が残りますから，現在アメリカンの会員でない場合はこの機会に登録・リンクし，統合後の番号を知っておくとよいと思います．
リンクがうまくいくには，氏名・生年月日はもちろん，電話番号やメールアドレスもすべて一致している必要があります．
先程USのサイトから自分の分と家族分の統合を試してみたのですが、両方ともうまくいきませんでした。
二つとも氏名や住所など一致させているはずなのですが、細かな差異も見逃してくれないようで、意外と面倒臭いなあと思いました。
UAとCOの統合の時みたいに、両アカウント内でマイルを移動できるようにして欲しいですが、今回はほぼ無理みたいですね。
疾風さん
日本人はミドルネームの問題がないから比較的簡単なはずですが・・・ 電話番号，メールアドレス，Known Traveler Number (疾風さんには関係ないと思いますが) も一致していないとマッチしてくれないようです．
はい，マイルの移動を可能にする予定はないと前から言っていましたね．